First Published 2009-10-07 ادا يوناث أمام الاطار راسمو خريطة الذرة يفوزون بنوبل في الكيمياء   العلماء الثلاثة وضعوا اسلوب تصوير البلورات بالأشعة السينية، لرسم خريطة الذرات التي تشكل الريبوسوم. ميدل ايست اونلاين ستوكهولم - فاز بجائزة نوبل في الكيمياء ثلاثة علماء قاموا بانتاج خريطة حسب الذرة للريبوسوم الغامض مانح الحياة في انفراج مهم لتطوير مضادات حيوية جديدة. وعلى الرغم من ان جزئيات الحمض النووي تتضمن بصمة الحياة داخل كل خلية لكل الكائنات الحية فان الريبوسوم هو الذي يترجم هذه المعلومات الى حياة. وتقاسم الامريكيان فينكاترامان راماكريشنان وتوماس ستيتز والاسرائيلية ادا يوناث عترف الجائزة التي تبلغ قيمتها عشرة ملايين كرونة سويدية "1.4 مليون دولار" بسبب عملهم في اظهار كيفية عمل الريبوسوم الذي ينتج البروتين على مستوى الذرة. وقالت لجنة نوبل للكيمياء بالأكاديمية الملكية السويدية للعلوم "نظرا لان الريبوسومات مهمة للحياة فانها هدف رئيسي ايضا للمضادات الحيوية الجديدة". واستخدم العلماء الثلاثة اسلوبا يسمى مبحث تصوير البلورات بالأشعة السينية لرسم خريطة تتعلق بوضع مئات الالاف من الذرات التي تشكل الريبوسوم. وقالت الاكاديمية ان كثيرا من المضادات الحيوية في الوقت الحالي تعالج امراضا مختلفة من خلال اعاقة عمل الريبوسومات البكتيرية. وقالت لجنة جائزة نوبل ان العلماء الثلاثة انتجوا نماذج ثلاثية الابعاد اظهرت كيفية ارتباط المضادات الحيوية المختلفة بالريبوسوم. واضافت ان"هذه النماذج يستخدمها العلماء حاليا من اجل تطوير مضادات حيوية جديدة لتساعد بشكل مباشر في انقاذ الارواح والحد من معاناة البشرية."